:42:00
Kan jeg tale med dig udenfor et øjeblik?
:42:12
Er der en fest her i weekenden?
:42:15
Ja. Naturligvis. Vil du med?
:42:17
Nej, jeg kan ikke.
:42:19
Jeg ville bare vide, hvor det var. Undskyld.
:42:23
Hvorfor spørger du?
:42:24
Nogen vil gerne vide det.
:42:28
Det er ingen hemmelighed.
Det er på "Blue Oyster Bar".
:43:18
Hvorfor går du på skolen, Hightower?
:43:22
Jeg blev træt af mit arbejde.
:43:25
Jeg var blomsterhandler.
:43:28
Du ved... blomster og den slags pis.