:22:13
Leutnant Hoffman,
sofort im Krankenhaus melden.
:22:19
Wie sehe ich aus?
:22:21
Immer dumme Sprüche.
:22:22
Ihre Schenkel interessieren mich echt.
:22:25
Beschreiben Sie sie.
:22:27
Sie sind braungebrannt, wohl geformt,
:22:31
und angenehm zu berühren.
:22:43
Mein Name ist Leutnant Harris,
:22:47
falls ihr das noch nicht wißt.
:22:54
Das hier ist Sergeant Callahan,
:22:57
falls ihr das noch nicht wißt.
:22:59
Wir sind die gemeinsten Ausbilder.
:23:03
Ihr wurdet uns zugeteilt,
weil ihr die schlimmsten Rekruten seid.
:23:11
Ihr seid Gruppe ''D''.
:23:14
D steht für Dooftrottel.
:23:16
Wenn ich ''he, Dooftrottel'' sage,
meine ich euch.
:23:21
Ihr werdet mich für den Rest
eures Leben hassen.
:23:26
Ihr werdet bereuen,
daß ihr hierher gekommen seid.
:23:32
Traditionsgemäß stehen jeder Gruppe...
:23:35
zwei Rekruten als Gruppenführer vor.
:23:37
Ich habe Blankes und Copeland gewählt.
Vortreten.
:23:43
Wenn die beiden etwas befehlen,
:23:46
habt ihr zu gehorchen.
:23:53
Ich habe mir gedacht, es wäre nett,
:23:55
den ersten gemeinsamen Nachmittag...
:23:59
mit einem kleinen Bummel abzuschließen.