:21:03
Verdammt guter Haarschnitt.
:21:17
Leute,
:21:18
ich habe ein Problem.
:21:21
Die Gruppe besteht zur Hauptsache...
:21:24
aus Nieten.
:21:27
Ihr beide seid vorbildliche Rekruten,
:21:31
ihr könnt mir helfen,
einige davon loszuwerden.
:21:37
Werdet ihr mir helfen?
:21:40
Ja, Sir.
:21:41
Gut.
:21:45
Ich bin Chad Copeland.
:21:49
Schön für dich.
:21:54
Douglas Fackler.
Ich wollte schon immer Polizist werden.
:22:13
Leutnant Hoffman,
sofort im Krankenhaus melden.
:22:19
Wie sehe ich aus?
:22:21
Immer dumme Sprüche.
:22:22
Ihre Schenkel interessieren mich echt.
:22:25
Beschreiben Sie sie.
:22:27
Sie sind braungebrannt, wohl geformt,
:22:31
und angenehm zu berühren.
:22:43
Mein Name ist Leutnant Harris,
:22:47
falls ihr das noch nicht wißt.
:22:54
Das hier ist Sergeant Callahan,
:22:57
falls ihr das noch nicht wißt.
:22:59
Wir sind die gemeinsten Ausbilder.