:36:31
Es würde mir Spaß machen,
dich in tausend Stücke zu brechen.
:36:36
Aber ich tu es nicht,
:36:38
denn du bist schlecht.
:36:40
Du verdirbst einen.
:36:43
Du siehst aus wie der harmlose Junge
von nebenan,
:36:46
aber du täuschst mich nicht.
:36:49
Du bist der Teufel.
:36:52
Du machst es mir unmöglich,
ein paar gute Polizisten heranzuziehen.
:36:56
Ganz einverstanden.
:36:58
Du machst mich krank.
:37:00
Alle anderen auch.
:37:01
Wir rufen nun Reed an,
:37:05
und du hilfst mir, ihn zu überzeugen,
daß er einen Fehler gemacht hat.
:37:10
Mit Vergnügen.
:37:21
Ich möchte
mit Polizeihauptmann Reed sprechen.
:37:52
Kann ich hier raus?
:37:54
Nein? Gut.
:37:56
Ich habe es versucht.
:37:59
Hauptmann Reed, vielen Dank.