:41:00
Yes.
:41:01
Where's the party going to be?
:41:05
l don't know anything about a party.
:41:07
l'm going home for the weekend
to visit my mom and dad.
:41:10
lf you don't mind, l do have to study.
:41:14
l don't think we have his full attention.
:41:17
So take his books
and throw them out the window.
:41:20
My pleasure, Kyle.
:41:33
Find out where the party is.
:41:35
How?
:41:37
Ask Mahoney.
:41:48
Could l speak to you outside
for just a second?
:41:54
What's up?
:42:00
ls there a party this weekend?
:42:02
Of course. Do you want to come?
:42:04
No, l can't.
:42:07
l just need to know where it is.
Sorry to be asking.
:42:10
Then why are you asking?
:42:12
Some people want to know.
:42:15
lt's no big secret.
lt's at the Blue Oyster bar.