:31:17
¡Señor! Mire, señor, pantalones nuevos.
:31:21
¡Déme eso!
:31:22
¡Desgraciados! ¡ Tienen treinta minutos
para ducharse e ir a clase!
:31:26
¡ Venga! ¡En marcha!
:31:29
¡Daos prisa!
:31:31
¡Daos prisa, capullos!
:31:41
Hasta ahora, no ha abandonado nadie.
:31:44
Pero lo harán.
:32:11
Le dije que no me pusiera a prueba,
muchacho.
:32:15
Levántese.
:32:19
Quiero que los líderes de brigada...
:32:21
acompañen a Mahoney
y le hagan correr hasta que vomite.
:32:25
Sí, señor.
:32:26
Y luego, después de que haya vomitado...
:32:29
que le hagan correr más.
:32:31
Sí, señor.
:32:35
Así aprenderá, Mahoney...
:32:38
que a mí...
:32:41
nadie...
:32:46
me jode.
:32:48
¡Venga, deprisa!
:32:50
Genial. Dos gilipollas
que no están de servicio.
:32:53
Por favor, permíteme gritarle
sin interrumpirme.