1:16:00
¿Crees que tu familia pudo tener
algo que ver?
1:16:03
¿Conoces el saki?
1:16:04
¿El vino? Conozco un sitio
donde lo sirven caliente.
1:16:10
¡Hostia!
1:16:12
Ahora tengo que irme.
1:16:51
¡Hola! Se me ha ocurrido venir
a hacer una inspección personal.
1:16:56
-¿Podemos entrar, señor?
-Supongo.
1:16:58
¿Por qué no?
1:17:00
¿Cómo van las cosas?
1:17:01
lnfórmenme de la situación.
1:17:04
No van bien, señor.
1:17:07
¡Esto se pone feo!
1:17:11
Lo principal es que no cunda el pánico.
1:17:19
¡Atención, todos!
1:17:21
¡Atención! Les habla el comandante
Eric Lassard de la academia de policía.
1:17:25
Si no se dispersan inmediatamente,
tendremos que detenerles.
1:17:29
Tienen cinco segundos para marcharse.
1:17:31
¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno!
1:17:38
¡Déme eso!