:07:10
Miksi olet täällä?
:07:11
Odota niin näet.
:07:18
Lopeta tuo!
:07:20
Ette te, sir...
:07:21
Hienoa.
:07:23
Mikä on nimesi?
:07:24
Jones... Larvell Jones.
:07:27
Monsignor Larvell Jones,
:07:30
Tohtori.
:07:31
No niin, Mahoney.
:07:32
Nähdään, Monsignor.
:07:33
Tohtori Monsignor.
:07:45
Miksi sinun pitää rettelöidä?
:07:51
Mikset voi olla kunnolla?
Olen kyllästynyt hinaamaan sinut kuiville,
:07:54
Viime viikolla rettelöit
tuhosit yksityisomaisuutta.
:07:58
Ja minun täytyy pelastaa sinut.
:08:03
Teen sen vain isäsi takia.
:08:07
Hän oli hyvä ystäväni.
:08:08
Hyvä niin.
:08:09
Mahoney, olen tehnyt päätöksen.
:08:12
Enää en auta sinua.
:08:15
Joudut piirikunnan vankilaan.
:08:18
Vankilaan!?
:08:19
Miksi? En tehnyt mitään pahaa.
:08:23
Sitten tehdään sopimus.
:08:25
Mikä vain.
:08:26
Menet poliisiopistoon.
:08:31
Koulutuksesta on hyötyä
vaikket valmistuisikaan.
:08:34
Hetkinen...
:08:36
Hetkinen, Reed!
:08:38
Olet nähnyt TV-mainokset.
:08:41
Opisto ottaa ketä vain.
:08:46
Milloin vain.
:08:49
Onko selvä.
:08:50
Ei onnistu.
:08:53
Sitten menet vankilaan.
:08:55
Poliisiopisto tai vankila.
:08:57
Saanko oman partioauton?
:08:59
Saat 14 viikkoa koulutusta
ja kuria