:11:17
Eh, regarde ! Le patron !
:11:19
Dis-lui deux mots pour moi.
:11:26
Stagiaire Kyle Blankes ! A vos ordres !
:11:28
Tire-toi de là, petit con !
:11:30
A vos ordres !
:11:49
Où sommes-nous ?
:11:50
En Equateur.
:11:57
Nous y voilà ! Faut se quitter. Adios !
:12:06
N'oubliez pas, les filles,
yé vous aime toutes.
:12:11
Faut faire connaissance.
:12:21
Tu connais toutes ces nanas ?
:12:22
Ce sont les miennes.
:12:24
Toutes ?
:12:28
Soyons copains. Tu me bottes.
:12:30
Tu es un stagiaire ?
:12:32
Jusqu'à ce qu'on me vire... vers 10 heures.
:12:35
Tu t'es engagé pour être viré ?
:12:39
Dis donc, tou mé la bottes, toi aussi.
:12:50
Regarde-moi ça !
:12:55
La lie de la terre !
:12:58
Quand j'étais élève ici...