:57:00
Belle performance !
:57:31
Qu'avez-vous décidé pour Mahoney ?
:57:33
Qu'a-t-il fait ?
:57:35
Je vais vous dire, ce qu'il a fait.
:57:44
ll a fait quelque chose de très mal.
:57:47
A qui a-t-il fait ça ?
:57:49
A qui ?
:57:57
Ben, je ne sais pas.
:58:00
Vous vous sentez bien ?
:58:02
Pas vraiment. Puis-je m'en aller ?
:58:06
Certainement.
:58:48
Votre programme comporte
des randonnées en voitures...
:58:52
de patrouille, accompagnés
de policiers chevronnés...
:58:55
dans des situations réelles.
:58:57
Vous avez intérêt à fermer vos gueules