1:01:01
Seigneur tout-puissant !
Que l'on appelle un vétérinaire.
1:01:11
Votre nouveau chapeau, chef.
1:01:26
Personne n'est au courant ?
1:01:28
Pas un chat !
1:02:33
Faut que je te parle.
1:02:35
Je suis très touché, mais...
1:02:39
il est 2 h 30 du matin.
1:02:40
L'examen de conduite, c'est demain.
1:02:44
J'ai pas conduit depuis mes 12 ans.
1:02:46
Pas possible !
1:02:47
Si je suis recalé, Harris va me virer.
1:02:55
D'accord...
1:02:56
allons-y.
1:02:58
Pendant que les pédés ronflent.