1:06:00
Je lui ai tout appris.
1:06:12
Pas mal. Pas mal.
1:06:16
A votre tour, Miss.
1:06:19
Dépêchez-vous.
1:06:20
Merci. Tu m'as sauvé la vie.
1:06:23
A charge de revanche !
1:06:28
''Ne pleure pas...
1:06:30
''Ne boude pas, je te dirai pourquoi.''
1:07:03
Qu'est-il arrivé ?
1:07:05
Elle m'a roulé sur les pieds.
1:07:07
Je suis vraiment désolée...
1:07:09
Espèce de boudin mal blanchi !
1:07:25
Repos, Hightower. Repos !
1:07:27
ll ne le pensait pas. C'était pour rire.
1:07:31
Ne faites pas ça !
1:07:32
Arrêtez ou je vous vire. Compris ?
1:07:47
Vous ne faites pas de détail, vous !
1:07:50
Ramassez vos cliques et vos claques
et filez !
1:07:59
Les inscriptions pour la brigade
des motards...