1:16:00
Ta famille est peut-être dans le coup.
Tu connais le saké ?
1:16:05
Je connais un coin où ils le chauffent
avant de le servir.
1:16:10
Putain de Dieu !
1:16:11
C'est pas tout ça, faut que j'y aille !
1:16:51
Les gars, j'ai pensé que je devais
faire une inspection.
1:16:56
On peut monter, commandant ?
1:16:58
Pourquoi pas ?
1:17:00
Que se passe-t-il ?
1:17:02
Faites-moi un petit topo.
1:17:04
Ça va pas très fort.
1:17:07
C'est bien regrettable.
1:17:11
ll ne faut surtout pas paniquer.
1:17:19
Ecoutez-moi tous !
1:17:21
Je suis le Commandant Lassard,
de l'Académie de Police.
1:17:26
Dispersez-vous ! Sous peine d'arrestation !
1:17:29
Vous avez cinq secondes pour disparaître.
1:17:38
Passez-moi ce truc-là.