:23:00
in geval jullie dat soms gemist hebben.
:23:07
Dit is sergeant Callahan...
:23:10
in geval jullie dat misten.
:23:12
Wij zijn hier de gemeenste instructeurs.
:23:16
En we hebben jullie
omdat jullie hier de ergste mensen zijn.
:23:24
Jullie zijn sectie-D.
:23:27
'D' van 'druiloren'.
:23:29
Als ik zeg, 'Hé, druiloren',
dan bedoel ik jullie.
:23:34
Jullie zullen mij voor altijd haten.
:23:39
Jullie zullen er spijt van krijgen
ooit naar hier te zijn gekomen.
:23:45
Traditioneel heeft elke sectie hier...
:23:48
twee leerling-groepscommandanten.
:23:50
Ik koos Blankes en Dopeland.
:23:56
Als deze twee cadetten jullie
'n bevel geven...
:23:59
gehoorzaam dan!
:24:06
Ik dacht dat 't wel leuk zou zijn...
:24:08
als we de eerste middag hier samen
afsloten...
:24:12
met 'n lekker wandelingetje
over 't terrein.
:24:21
Vooruit, wormen!
:24:31
Dit is beslist niet Ecuador.
:24:38
Sta op, Barbara. Sta op!
:24:40
Vooruit! Vooruit!
:24:42
Ik zou 'n film op je reet kunnen vertonen!
:24:49
Méér! Ik wil meer!