1:15:07
Jij, steek de staat over, één straat verder.
1:15:09
Jij, één straat terug.
1:15:13
Jij, één straat verder.
1:15:14
Jij steekt de straat over.
1:15:18
Vooruit. Vooruit.
1:15:20
Als jullie 'n arrestatie verrichten...
1:15:23
doe 't dan zo rustig mogelijk.
1:15:28
't Is hier wel erg rustig.
1:15:45
Fackler! Hoe gaat 't?
1:15:47
Prima, bedankt.
1:15:52
Wat doet u hier?
- Wij zijn van de Academie.
1:15:55
Jullie behoren twee straten verder te zijn.
Er zijn rellen in deze straat!
1:15:59
We gaan al.
1:16:03
Ik ben gek op sushi.
Ik hou van rugmassage, dat Japanse gedoe.
1:16:07
M'n autoradio, 't is 'n Sony.
1:16:09
M'n vriends vader sneuvelde
bij Pearl Harbor.
1:16:13
Misschien was jouw familie
daar wel bij betrokken, hè?
1:16:16
Ken je saki?
1:16:17
De wijn? Ik weet 'n zaak
waar ze 'm verwarmd serveren.
1:16:23
Lieve help!
1:16:25
Ik moet nu weg.