:53:00
-Hvordan?
-Vent og se.
:53:05
-Ikke så fort!
-Men skynd deg.
:53:09
Ja da, jeg vil også ut igjen fortest mulig.
:53:14
Opp her?
:53:16
-Når får jeg resten av pengene?
-Når jobben er gjort.
:53:28
Fint, Hightower. Gå og sett deg.
:53:36
Ålreit, drittsekker. 30 minutter
til rominspeksjon. Få opp farten!
:53:42
Hei, søten.
:53:50
Har du fyr?
:53:54
Jeg røyker ikke. Jeg har en venn
som røyker. Jeg henter ham.
:54:01
Mahoney... Kjempekrise!
:54:08
Det var som bare...
:54:16
Ro deg ned og slapp av.
:54:22
Jeg liker å gjøre det på uvanlige steder.
:54:26
Så si det!
:54:28
Denne skolen er en av de best utbygde
i landet. Jeg kunne vise dere mye...
:54:38
Inn med deg.
:54:40
-Vil du gjøre det i et auditorium?
-Har alltid ønsket det.
:54:45
Det er ikke jeg som er kunden.
Han kommer straks.
:54:50
Følg meg.
:54:53
Vi har en utmerket lysbildeserie
å vise dere.
:54:58
Sett dere. Det er plass til alle.