:38:05
Mogę stąd odejść kapitanie?
:38:07
Nie? Dobrze.
:38:08
Próbowałem.
:38:12
Dziękuję panu, kapitanie. Do widzenia.
:38:19
Nie wiem do czego zmierzasz.
:38:22
Nie wiem dlaczego tu jesteś.
:38:24
Ale póki ja żyję, nie zostaniesz gliną!
:38:28
Zabieraj tyłek z mojego biurka i wynoś się!
:38:35
Powiedziałem ci kiedyś.
:38:37
Z nikim się nie pieprzę.
:38:40
Może spotka pan właściwą dziewczynę
i to się zmieni.
:38:43
Wynoś się stąd natychmiast!
:38:49
Dalej Mahoney.
Harris powiedział, że masz zrobić sto.
:38:57
To moje ulubione skarpetki.
Nosiłem je cały dzień.
:39:00
To powinno ci pomóc.
:39:11
Udało ci się.
:39:13
Ty sukinsynu!
:39:35
Ale sposób na spędzanie popołudni!
:39:41
Nie czuję ramion.
:39:47
Chodź tu, Barbara.
:39:49
Ja?
:39:50
Po co?
:39:52
Stań tutaj.
:39:55
- Uderz mnie najlepiej jak umiesz.
- Co?
:39:57
Najlepiej jak potrafisz.
:39:59
- Uderzyć cię?
- Tak. Śmiało.