:05:02
Nem sabem o que isso é.
:05:05
Raios! Jesus!
:05:13
Afinal cabe!
:05:16
E eu a julgar que não! Sou idiota ou quê?
:05:26
Olá, rapazes!
:05:54
Não me dêem banho à clientela!
:06:06
Vão-me pagar caro, podem tomar nota!
:06:09
E sabem porquê?
:06:17
Não é segredo. Toda a gente sabe.
:06:20
Vou alistar-me na Polícia!
:06:23
Que tal?
:06:25
Quem vai pagá-las, quem é?
:06:33
É ele outra vez, Sargento.
:06:36
Vou chamar o Capitão Reed. Senta-te aí!
:06:44
Senta-te aí e espera.
:06:57
Que te trouxe cá?
:06:58
Mostro-lhe já.