:06:06
O sã plãteºti pentru asta ! Þineþi minte !
:06:10
Vreþi sã ºtiþi de ce ?
:06:17
O sã vã spun. Nu e un secret.
Toatã lumea ºtie.
:06:20
Mã înrolez în poliþie !
:06:23
Ce ziceþi de asta ?
:06:25
Cine e ºeful acum ?
:06:33
Sergent, iarãºi el.
:06:36
Îl sun pe cãpitanul Reed.
Stai acolo, Mahoney !
:06:45
Stai jos !
:06:57
De ce eºti aici ?
:06:59
Sã-þi arãt !
:07:05
La naiba ! Terminã !
:07:08
Nu, dle, nu dv.
:07:09
Excelent ! Serios.
:07:11
Nume ?
:07:12
Larvell Jones.
:07:15
Monsenior Larvell Jones.
:07:17
Medic.
:07:18
Hai, Mahoney !
:07:20
Pa, monseniore.
:07:21
Doctor monsenior.
:07:33
Nu te poþi feri de necazuri ?
:07:39
Ce ai ?
Sãptãmâna trecutã : perturbarea liniºtii.
:07:42
Cu o sãptãmânã înainte :
distrugerea proprietãþii.
:07:45
M-am sãturat sã-þi tot salvez pielea.
:07:50
O fac doar pentru tatãl tãu.
:07:54
Mi-a fost un prieten bun.
:07:56
Da, ºtiu.
:07:57
Mahoney, m-am hotãrât.