:40:00
Da, foarte bine.
:40:08
Weekend-ul acesta
e prima voastrã permisie.
:40:12
Când vã veþi duce unde vreþi, mizeriilor...
:40:17
remarcaþi cât de frumos e totul afarã.
:40:21
Gândiþi-vã serios dacã vã mai întoarceþi.
:40:25
Patru au renunþat deja.
:40:28
Ãsta e doar începutul.
:40:31
Drepþi !
:40:34
Liberi.
:40:38
Se vor strânge sã petreacã, aºa fac mereu.
:40:42
Du-te cu ei.
:40:44
Sunã-mã când vor depãºi limita.
:40:54
Salut !
:40:58
Înveþi serios ?
:41:00
Da.
:41:01
Unde va fi petrecerea ?
:41:05
Nu ºtiu nimic de petrecere.
:41:07
Eu mã duc acasã, sã-mi vizitez pãrinþii.
:41:10
Dacã nu te superi, am de învãþat.
:41:14
Nu cred cã e foarte atent.
:41:17
Ia-i cãrþile ºi aruncã-le pe fereastrã.
:41:20
Cu plãcere, Kyle.
:41:33
Aflã unde e petrecerea.
:41:35
Cum ?
:41:37
De la Mahoney.
:41:48
Putem discuta afarã o clipã ?
:41:54
Ce e ?