:16:00
Natrag u vrstu, Mahoney.
:16:02
Mogu vam neto reæi?
:16:05
Ja zapravo ne spadam ovamo.
Nisam ja za to.
:16:07
Natrag... u... vrstu.
:16:13
Smjesta!!!
:16:16
Mama, ne brini. Doði, princezo!
:16:48
Ja sam zapovjednik Lassard.
Dobrodoli u novu policiju.
:16:53
vaa æe obuka ovdje trajati...
:16:58
14 tjedana.
:17:00
Uèit æete o vatrenom oruju,
policijskim postupcima, lokalnim zakonima
:17:05
i mnogim, mnogim drugim stvarima.
:17:07
Nakon 12 tjedana,
neki od vas bit æete pozornici, a neki ne.
:17:12
Neki od vas bit æete...
:17:14
ovdje na... Akademiji...
:17:17
Ovdje na Akademiji...
:17:19
Uèit æete...
:17:21
Uèit æete...
:17:25
Princeza!? Meni izgleda kao princ!
:17:29
Daj mi to pseto!
:17:31
Moj je!
:17:32
Ali je peder!
:17:34
Kadeti,
naprijed u skladite da zaduite odore!
:17:38
Idemo, pokret! Slijedeæi!
:17:48
Kad dobivamo pitolje?
:17:50
Slijedeæi!
:17:52
Nosim broj devet, ponekad des...
- Slijedeæi!