:20:00
Men han är min livmedikus!
:20:03
Fackler och Martin här.
:20:08
Mahoney och Tackleberry här.
:20:09
Tack för det, sir!
:20:14
Fint att få bo med en galning.
:20:16
Ingen orsak...
:20:19
Mahoney.
:20:21
Resten av veklingarna följer med.
:20:26
Veklingar!
:20:31
Gift?
:20:32
Ja.
:20:34
Det måste vara fint.
:20:36
För mig är äktenskapet heligt.
:20:40
Gör du och frun det som hundar?
:20:59
Rummet klart för inspektion!
:21:03
Fina klippningar.
:21:05
Tack.
:21:07
Verkligen bra.
:21:09
Tack.
:21:18
Jag har ett problem:
:21:21
Ett helt lass med idioter.
:21:24
Bara förlorare.
:21:27
Jag hoppas att två så käcka,
unga aspiranter-
:21:31
-kan hjälpa mig att bli kvitt några av dem.
:21:37
Är vi överens?
:21:40
Ja, sir!
:21:41
Fint.
:21:45
Jag är Chad Copeland, sir.
:21:49
Jaså...
:21:54
Douglas Fackler.
Jag har alltid velat bli polis.