:21:03
Fina klippningar.
:21:05
Tack.
:21:07
Verkligen bra.
:21:09
Tack.
:21:18
Jag har ett problem:
:21:21
Ett helt lass med idioter.
:21:24
Bara förlorare.
:21:27
Jag hoppas att två så käcka,
unga aspiranter-
:21:31
-kan hjälpa mig att bli kvitt några av dem.
:21:37
Är vi överens?
:21:40
Ja, sir!
:21:41
Fint.
:21:45
Jag är Chad Copeland, sir.
:21:49
Jaså...
:21:54
Douglas Fackler.
Jag har alltid velat bli polis.
:22:17
Hej, Thompson.
:22:19
Klädsamt, va?
:22:21
Inte roligt det där med låren.
:22:22
Nej.
:22:25
Ge mig hellre en beskrivning.
:22:27
Mina lår är bruna, spänstiga, välformade-
:22:31
-och sköna att ta på.
:22:43
Mitt namn är kommissarie Harris-
:22:47
-om ni inte uppfattat det.
:22:54
Det här är assistent Callahan.
:22:59
Vi är de värsta instruktörerna.