:26:00
-för att lära er!
:26:05
Ätgärder vid-
:26:08
-en arrestering...
:26:13
...brott mot-
:26:17
-trafikbestämmelserna...
:26:19
...fortkörning,
:26:22
självförsvar...
:26:24
...och det blir många examina...
:26:29
...som ni måste klara.
:26:33
Plus...
:26:35
...ett benhårt träningsprogram.
:26:40
Vad betyder det, Hooks?
:26:44
Vet inte riktigt!
:26:46
Vad?
:26:50
Röstträning.
:26:53
Vi ska lära er använda rösten
på ett myndigt sätt.
:27:03
Har någon här militär utbildning?
:27:11
Jag var med i flygvapnet.
:27:15
Andra?
:27:19
Har du varit soldat?
:27:23
Ja, men inte i detta livet.
:27:26
I ett tidigare liv tjänstgjorde jag i Indien.
:27:30
Om du försöker bli utslängd,
:27:32
är det omöjligt.
:27:35
Vad menar han?
Jag måste prata med rektorn.
:27:46
Kadett Mahoney-
:27:47
-ska anmäla sig hos rektorn.
:27:51
Gå då, Mahoney. Med språng!