:58:00
Mår ni inte bra, sir?
:58:02
Nej, inte riktigt. Kan jag gå?
:58:06
Självfallet.
:58:07
Tack ska du ha.
:58:48
Från och med nu ska träningen omfatta-
:58:52
-att köra riktiga polisbilar tillsammans-
:58:55
-med riktiga poliser.
:58:57
Och då bör ni hålla munnen stängd-
:59:00
-och ögon och öron öppna!
:59:03
Du åker med mig, Mahoney!
:59:09
Rör på påkarna!
:59:13
Jag vill bli polis, trots allt.
:59:17
Aldrig i livet!
:59:18
Varför inte? Om jag är snäll...
:59:20
Ut ur bilen! Ut med dig!
:59:22
Ut med dig och håll dig precis bakom,
:59:27
din knöl.
:59:35
Jag älskar en tur på landet...
:59:47
Konstapeln,
:59:49
kan ni få ner min katt från trädet?
:59:53
Självfallet, frun.
:59:55
Nej, vänta...