1:08:08
En till som slutar. Och det är fler på listan!
1:08:18
Kom ut ur bilen, Copeland.
1:08:33
Det måste vara Mahoney.
1:08:36
Ja, jag förstår dig.
1:08:44
Jag trodde Hightower skulle klara det.
1:08:48
Med poliser som han
skulle det inte finnas förbrytare!
1:08:52
Jag kvävs i den här skolan.
1:08:54
Hur går det, Ma-homo?
1:08:57
Bråka inte med mig nu.
1:08:59
Du kvaddade min bil!
1:09:01
Nej, det var Hightower. Slåss med honom.
1:09:04
Nej, vi vill ha dig.
1:09:07
Passar det vid midnatt?
1:09:11
Nej, genast! Du slår först.
1:09:15
En aspirant kan bli avstängd
om han slår en annan.
1:09:19
Jag trodde du ville bli avstängd.
1:09:22
Nu har du chansen.
1:09:26
Nej.
1:09:29
Mahoney, jag ska gnida in det här
i ditt tryne.
1:09:35
Klara...färdiga...
1:09:51
Jag vill veta-
1:09:54
-vem som slog först.
1:09:55
Barbara.
1:09:57
-Barbara?
-Det stämmer.