:03:00
Lou's gonna kill me.
:03:04
If tonight's banquet
in honor of the visiting...
:03:07
... Emir Khala'ad bin Abdul Majid has
its desired effect...
:03:11
... State Department insiders predict
that administrators will announce...
:03:15
... the start of construction
on a major military base...
:03:18
... in the emir's strategically
located Middle Eastern country.
:03:23
State Department...
:03:24
Presidential aide John J. Hilley was
accused of being overly ambitious...
:03:28
... and overly zealous
by several congressmen...
:03:30
Brad, not in the middle
of the afternoon.
:03:33
Kim, middle of the afternoon, middle
of the night. What's the difference?
:03:37
Brad, we can't. It's just not right.
:03:40
Right? I'll show you what's right.
This is right.
:03:47
This.
:03:51
And this.
:03:58
Hi, sweetie. I'm late.
:04:00
- The car?
- Yeah.
:04:03
Oh, taxi! Taxi!
:04:13
- Hey, Sunny, no car?
- No car.
:04:17
- Can I give you a ride home?
- No, thanks. I got a date!
:04:28
- Hi, Lou.
- Nice, Sunny.
:04:30
Nice. Thank you very much
for showing up.
:04:32
Oh, jeez, am I late?
:04:34
Why were you running
if you didn't know?
:04:36
Exercise.
:04:38
Funny, very funny.
See, I can't pay my taxes here.
:04:41
- The joint's dying...
- I'm real sorry.
:04:43
I'll be on time
the rest of the week, okay?
:04:46
What rest of the week? It's Friday.
:04:48
You can make it up
by working cleanup tonight.
:04:50
Lou, not tonight, please.
I have a date.
:04:53
Sunny, you going out?
:04:54
Guess.
:04:56
- The Friday night special.
- Come on, Donna, give me a break.