1:13:05
Omluvte mì, pánové.
Máme tady mení soutì.
1:13:09
Napadlo mì, e by se vám zamlouvalo
nìco zajímavýho.
1:13:13
Jak zajímavýho?
1:13:16
Náhodou jsem toti vèera ráno
prodal svoje auto.
1:13:22
Feáckýho Plymoutha, roèník 1932.
A tìch 150 dolarù mám tady.
1:13:28
- Tolik penìz nemám.
- Moná ale mají vai kolegové.
1:13:32
Tak podpoøíte kolegu ve zbrani?
Má v merku balík.
1:13:36
- Kolik máte?
- Moment, kluci! Je to dost penìz.
1:13:40
Co se dìje, Williame?
U ztrácí nervy?
1:13:44
- Mám 40.
- Já 60.
1:13:49
Pool o 150 dolarù,
první hra do 100 bodù.
1:13:52
Je to tak v poøádku, Bude,
nebo Lou?
1:13:57
- Tak øíkej.
- Panna.
1:13:59
Orel. Zaèíná.
1:14:06
Ètrnáctka do rohu.
1:14:11
Dvojka, do rohu.
1:14:19
Pìtka buzarem do rohu.
1:14:23
Hezky!
1:14:26
- Take?
- Sedma do strany.
1:14:28
- Je dobrej.
- Jak dobrej?
1:14:31
O hodnì lepí ne pøed pìti minutama.
1:14:34
Ètyøka do rohu.
1:14:37
Dvanáctka do rohu.
1:14:39
Trojka do strany.
1:14:42
Hotovo!
1:14:53
Dvojka do rohu,
tøinácka do strany.
1:14:57
Ètyøka do strany,
dvanáctka do rohu.