:25:01
Op welke manier dan ook,
:25:04
om welke reden dan ook,
zijn we er geweest.
:25:07
Het is allemaal verdwenen.
:25:12
Weet je nog...
:25:15
Weet je nog dat we
naar het park gingen om te spelen ?
:25:19
En ik je op de schommel zette ?
:25:22
Jullie waren allebei
:25:25
zo verdomd klein dat...
:25:32
Ik weet het nog... ik weet alles nog.
:25:35
Ik ben niet meer in de buurt
om je op te vangen als je valt.
:25:38
Jullie moeten voor elkaar zorgen nu.
:25:43
- We zullen je nooit meer zien, Pa !
- Jawel. Dat wil ik niet horen, Matty.
:25:48
Wat is er met ma gebeurt, pap ?
Waar is ze ?
:26:01
We kunnen het ons niet
veroorloven nu nog meer te huilen.
:26:04
Ik wil dat jullie nooit meer om mij huilen.
:26:09
Doe dat nooit meer.
:26:11
Zolang als jullie leven.
:26:14
Waar is mijn vader, meneer Eckert ?
:26:18
Ik weet het niet, jongen.
:26:21
Ik weet het niet.
:26:26
Ga ervandoor nu. Voordat ze jullie vinden.
:26:33
Pap,
:26:38
Ik hou van je.
:26:40
Dat weet ik, jongen. Ik hou ook van jou.
:26:46
Ik weet 't.