:42:01
Vocês foram dançar a qualquer lado.
:42:04
Para a próxima o dinheiro vai para o
carro. Tu estás a trabalhar!
:42:08
Porque não o fizeste?
O que se passa contigo?
:42:43
Ei, tudo na maior, meu!
Também gosto de música.
:43:06
Alguns não nasceram para
Repo-Man. Porque não o compreendes?
:43:10
Vai-te lixar, Plettschner!
:43:12
A que te atreves?
Não sabes quem eu sou?
:43:15
Sim, o Plettschner.
- Exactamente! O Otto Plettschner.
:43:19
3 vezes condecorado na 2a Guerra.
Matei pessoas, ainda tu não eras
:43:23
um espermatozóide!
:43:25
Fui açougueiro durante 5 anos
e guarda prisional durante 10.
:43:28
E depois? - ''E depois''?
Nunca mais me digas ''Vai-te lixar'',
:43:32
Pois ainda não ganhaste
o direito de fazê-lo.
:43:35
Eh, rapaz,
preciso de um condutor.
:43:39
Estás a ver o que quero dizer, amador?
:43:44
Vai-te lixar!
- Vai tu!
:43:47
Verme!
- Cala a boca, Plettschner!
:43:50
Não admito que me mandem calar!
:43:59
Merda!