:43:06
Alguns não nasceram para
Repo-Man. Porque não o compreendes?
:43:10
Vai-te lixar, Plettschner!
:43:12
A que te atreves?
Não sabes quem eu sou?
:43:15
Sim, o Plettschner.
- Exactamente! O Otto Plettschner.
:43:19
3 vezes condecorado na 2a Guerra.
Matei pessoas, ainda tu não eras
:43:23
um espermatozóide!
:43:25
Fui açougueiro durante 5 anos
e guarda prisional durante 10.
:43:28
E depois? - ''E depois''?
Nunca mais me digas ''Vai-te lixar'',
:43:32
Pois ainda não ganhaste
o direito de fazê-lo.
:43:35
Eh, rapaz,
preciso de um condutor.
:43:39
Estás a ver o que quero dizer, amador?
:43:44
Vai-te lixar!
- Vai tu!
:43:47
Verme!
- Cala a boca, Plettschner!
:43:50
Não admito que me mandem calar!
:43:59
Merda!
:44:01
Está tanto calor aqui dentro.
Que diabos se passa aqui?
:44:07
Aquilo no porta-bagagens pode
derreter. É melhor irmos ver.
:44:16
Compra 2 águas.
- Assim que tiver dado uma olhadela.
:44:18
Nós só somos os mensageiros, ok?
:44:59
''Helping Hand''! - Marlene,
encontrámos o carro!