:56:00
Máta-o!
:56:02
Eu não tenho medo de nada.
- Não te culpo por ter medo.
:56:06
Disse-te que não tenho medo de nada.
Pessoas como tu liquido-as.
:56:11
Acho que tens razão.
:56:15
É melhor não a abrir.
:56:18
Desejo-vos uma boa noite.
Até se vêm as estrelas.
:56:23
Cala a boca!
:56:25
Vai abri-la.
:56:29
Vamos, Duke!
- Está muito quente.
:56:35
Não temos toda a noite.
:56:49
Fecha-a, Duke! Não!
:56:55
O Dukezito magoou a mãozinha.
:56:58
Vai-te foder, Archie!
:56:59
Já não estás no grupo.
- A partir de agora mando eu.
:57:03
Chega!
- O rei Archie.
:57:05
O invencível!
- Cala a boca, Archie.
:57:10
Tem cuidado!
:57:17
Que pena! - Vamos, Duke.
Vamos fazer uns crimes.
:57:24
Sim! Vamos comer "sushi"
e recusarmo-nos a pagar.
:57:44
Eh, amigo!
:57:47
Polícia, encoste!
:57:49
Polícia, encoste!
:57:53
O camponês disse
que o gelo se partiu e caíu.
:57:57
Em todos os carros
viaja uma pessoa só.