1:11:02
Achas que é muito
tarde para termos um caso?
1:11:06
Um pouco.
1:11:09
Espera! Fica comigo,
faço de ti uma mulher-repo.
1:11:12
Disparate!
1:11:17
Aqui!
1:11:37
Estou contigo, meu!
1:11:40
Está a escurecer.
1:11:44
Eu sei que uma vida de crime
conduz a este triste destino.
1:11:49
Mesmo assim
culpo a sociedade.
1:11:55
Foi ela que fez de mim
o que sou hoje.
1:11:58
Que disparate! Tu és um branco dos
subúrbios, tal como eu.
1:12:05
Mas dói na mesma
1:12:15
Vais ficar bom.
1:12:23
Ou talvez não.
1:12:28
Sim, está morto. - Sem dúvida.
- Esse já quinou. - Meu.
1:12:35
O Booth está a pôr-lhe fogo.
1:12:51
O carro!
1:12:53
O Chevy Malibu! Onde está o carro?
1:12:56
Otto! Não te metas nisto!
- Porquê? - Não te diz respeito.
1:12:59
Queres ser um herói?
Prefiro criar galinhas. - O quê?