1:12:05
Mas dói na mesma
1:12:15
Vais ficar bom.
1:12:23
Ou talvez não.
1:12:28
Sim, está morto. - Sem dúvida.
- Esse já quinou. - Meu.
1:12:35
O Booth está a pôr-lhe fogo.
1:12:51
O carro!
1:12:53
O Chevy Malibu! Onde está o carro?
1:12:56
Otto! Não te metas nisto!
- Porquê? - Não te diz respeito.
1:12:59
Queres ser um herói?
Prefiro criar galinhas. - O quê?
1:13:04
Criador de galinhas! Alguma vez viste
a mulher de um lavrador?
1:13:08
Larga-me!
1:13:10
É pacífico, meu!
1:13:12
O Malibu!
1:13:19
Vamos embora!
1:13:20
Não! O meu carro desapareceu e nós
vamos descobrir o que se passa.
1:13:25
O tanas!
1:13:28
Não na minha cara!
1:13:29
Pára, Marlene!
1:13:32
A minha cara!
- Só sobre o meu cadáver!
1:13:35
Se tiver que ser.
- Anda buscar-me! Vá lá!
1:13:39
Há muito que sonho com isso.
- Então anda lá!
1:13:42
Anda, se és homem.
- Eh, Plettsch!
1:13:46
Pausa para o café!