:46:05
- Аха.
- Това е истината.
:46:13
Да бе, да! Това е истината.
:46:20
Ще запаля огън.
:46:29
Случайно да имаш сух кибрит?
:46:35
Я виж ти.
:46:39
Не, недей!
:46:47
Мисля, че ние двамата трябва да си поговорим.
:46:52
Добре.
:47:03
Ей на това му викам лагерен огън.
:47:14
Значи искат откуп за сестра ти - Ел Коразон.
:47:20
На испански това означава "Сърце"
:47:24
Тази карта тук, води до Сърцето.
:47:29
Но какво е това сърце?
:47:32
Не ми пука.
:47:38
Виждаш ли тук, този "Ел Коразон"
се намира в провинция Кордоба.
:47:44
Ние се намираме точно в средата на тая провинция.
:47:48
Това, което ме интересува е сестра ми,
а тази карта е цената за нейния живот.
:47:52
Съвсем вярно! Към каквото и да води
тази карта, то е живота на сестра ти.
:47:56
Но ако намерим този "Ел Коразон",
ще имаш с какво да се пазариш.