Romancing the Stone
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:13
Ale ne. Tomu se øíká šastná náhoda.
:26:29
Neznáme se?
:26:34
Vy jste Amerièan.
:26:41
Ani cítitje nemùžu. Já nesnáším
Americanos. Kurvos jsou to. Kurvy.

:27:00
No nic, krasavice, zdá se,
že si holtještì musíme poèkat.

:27:09
Promiòte. Mohl byste mi
øíct, jak tady najdu telefon?

:27:14
- Ne, milostivá. Nemám tušení. Je mi líto.
- Velice nutnì musím najít telefon.

:27:18
Každý máme dnes nìjaké problémy, že?
:27:22
Mùžete mi øíct, kde je nejbližší mìsto?
:27:24
- Co tøeba Miami?
- Pøijede další autobus?

:27:28
Autobus už pøijel. Tohle je špièka.
:27:32
- Já se musím dostat do Cartageny.
- Do Cartageny?

:27:36
Milá zlatá, to jste na špatné stopì.
Cartagena je tamhle na pobøeží.

:27:40
- Ale mnì øekli, že tenhle autobus...
- Kdo vám to øekl?

:27:44
- Ten èlovìk, co...
- Ten sympaák, co na vás vytáhl pistoli.

:27:48
Co vám ještì øekl?
:27:52
- Prosím vás, musíte mi pomoct.
- To je moje nová kariéra?

:27:55
- Velice nutn...
- Tak poslouchejte.

:27:57
Pùl roku práce mi zrovna
odfrnklo zimovat najih, jasný?


náhled.
hledat.