:31:40
Hergot, to bylajízda, co?
:31:44
Øeknu vám,
pìknì se nám to dnení ráno vybarvuje.
:31:49
Jste v poøádku?
:31:52
Øíkám, jste celá?
:31:54
Co se dìje? Ochrnulajste
od krku nahoru? Je vám nìco?
:31:58
- Ne.
- Dobøe.
:32:00
Jak se jmenujete?
:32:03
Já jsem Joan Wilderová.
:32:06
Joan Wilderová, vítám vás v Kolumbii.
:32:19
Iro...
:32:20
Ahoj, mami. To jsem já, lrving.
:32:23
- Ralphe, ty zmetku, kde jsi?
- Uklidni se, mami. Jak to, e nezavolám?
:32:27
Proboha, øekni mi, co se dìje.
:32:29
Tak dobøe, bratránku.
Jako obvykle jsi nás dostal do pìkný sraèky.
:32:33
Nejdøív ta blbá panièka
sedla do patnýho autobusu.
:32:36
A teï trèím najakési vojenské základnì.
:32:41
Chystají tøetí svìtovou.
:32:45
- Vìdí, kdo jsi?
- Co myslí?
:32:48
Pùjdu se pøedstavit
vem policajtùm v pueblu, ne?
:32:52
A jetì jedna malièkost, bratránku.
:32:55
Hádej, kdo tu taky je?
:32:58
- Zolo.
- Ani jsi nemusel hádat tøikrát.