:48:14
Musíte poèítat,
e za kakadu se lutým høebínkem
:48:18
se platí asi 800 za kus.
:48:21
Pak máte ty s èerveným ocasem. Za ty je
skoro 2 000 za kus.
:48:27
Odhaduju, e mì ta bouraèka
pøila skoro na 15 000 babek.
:48:32
Páni.
:48:36
Víte, co je zvlátní?
:48:38
- Co?
- Já ani nevím, jak se jmenujete.
:48:41
Neptala jste se.
:48:46
- Nezlobte se. Vánì bych to chtìla vìdìt.
- Colton. Jack P. Colton.
:48:53
- Co znamená to P?
- Do prdele.
:48:56
Doobie Brothers se rozpadli.
:48:58
- Kdy to bylo?
- Jak dlouho u jste tady?
:49:04
Vìènost. Já nevím.
:49:07
Vdycky vás zajímali ptáci?
:49:11
Ne, ne. Mì...
:49:15
Mì zajímaly zkratky.
:49:18
Myslel jsem, e pøes ptáky
brzy dosáhnu toho, co chci.
:49:21
A e to bude mnohem zdravìjí
ne obchod s tímhle neøádem.
:49:25
A co chcete?
:49:32
- Myslím, e tam jetì kilo pøihodím.
- Ne, u ne. Zaèíná se mi toèit hlava.
:49:39
Vánì, co chcete?
:49:42
Já bych to opravdu chtìla vìdìt.
:49:49
Pøijel jsem na lodi
s kávou, asi pøed rokem a pùl.
:49:54
To byly pìkný galeje.
:49:58
Ale úplnì jsem propadl moøi.