1:04:03
Nemáte tady náhodou kopírku?
1:04:07
Ano. Máme jednu vzadu.
1:04:11
Vejde se do ní mapa?
1:04:14
Ano. Rozhodnì.
1:04:17
Ano, rozumím. Spolehnìte se.
1:04:24
Elaine je v poøádku.
Poèkají na mì, mám jet ráno autobusem.
1:04:28
- Paráda. Pohodièka. Jste z toho venku.
- Já nevím. Byl hroznì arogantní.
1:04:34
- Kdo?
- Ten darebák, co drí Elaine.
1:04:36
No jistì. Vezete mu pøece tu jeho mapu.
1:04:40
To ano.
1:04:43
Take se asi rozlouèíme.
1:04:50
Asi ano.
1:04:55
- 375 dolarù. Takjsme se dohodli, ne?
- Jo. Správnì.
1:05:06
Aspoò bych vás mohl pozvat na veèeøi.
Zdá se, e tady bude veselo.
1:05:10
To bych moc ráda.
1:05:12
Poslyte, mám tady v hotelu pokoj.
1:05:15
Nechcete se jít opláchnout?
Já nám pùjdu koupit nìco na sebe.
1:05:18
- Èíslo sedm.
- Sedm? To je moje astné èíslo.
1:05:24
Moje taky.