:41:18
Jack.
:41:23
Alt i orden.
:41:25
Kom tilbage, Ira.
:41:27
Du er min fætter, Ira. Har du glemt det?
:41:30
Din Mor, min Mor.
:41:34
Dén vej. Han smutter.
:41:37
Han har det hele. Dén vej.
:41:40
Joanie?
:41:41
Godt, her er, hvad vi gør. Gå til det
amerikanske konsulat og fortæl alt.
:41:46
- Hvor skal du hen?
- Måske de endda tror på dig.
:41:49
Nævn ikke mit navn. Cartagena-politiet
og jeg har en lang fælles fortid.
:41:52
- Elaine, det har været en fornøjelse.
- Går du? Forlader du mig?
:42:10
Du vil være helt OK, Joan Wilder.
:42:30
Du har altid været det.
:42:41
Jack Colton!
:42:50
Pokkers.