:15:01
¿Viste eso? Ese horrible,
hijo de puta, ahí abajo?
:15:04
Van a matar a alguien y tú ocupado
con estos animales prehistóricos.
:15:08
Vamos, Ira. Olvidémonos de esto.
Tengo un mal presentimiento.
:15:13
¿Puedes dejar de preocuparte?
¿Alguna vez te he lastimado?
:15:16
Nunca te lastimaré. No puedo hacerlo.
Somos de la misma sangre.
:15:20
No somos dos. Somos una sola persona.
¿Me lastimaría yo a mí mismo?
:15:27
Mira esos maxilares.
:16:08
Romeo. Ay, Dios.
:16:17
- Hola.
- Hola, ¿Joan?
:16:19
- ¿Me escuchas?
- ¿Elaine? No puedo hablar ahora.
:16:22
Escúchame. Escucha atentamente.
:16:26
- Estoy en problemas.
- Por favor, Elaine.
:16:29
- Joanie, estoy en serios problemas.
- ¿Qué pasa?
:16:34
¿Te ha llegado por correo algo
con letra de Eduardo?
:16:38
¿Un sobre grande?
:16:40
- Sí.
- Cariño...
:16:43
mira si hay dentro
una especie de mapa del tesoro.
:16:48
Dice ""El Corazón.""
:16:51
Necesito que me traigas
ese mapa a Colombia.
:16:56
¿Colombia?