:56:03
El campanero.
:56:07
Gracias.
:56:14
Qué carajo. El fuselaje donde dormimos
debe ser un cargamento que perdió Juan.
:56:19
- ¿Quieres decir que es traficante de drog...?
- No digas esa palabra en voz alta, ¿OK?
:56:23
- Narc...?
- Vamos, vámonos.
:56:43
Déjamelo a mí. A éste lo manejo yo.
:57:03
- ¿Qué quieres, gringo?
- ¿Hablas inglés? Fantástico.
:57:07
Nos dijeron que tienes un coche.
Quisiéramos alquilarlo o comprarlo.
:57:11
Tenemos que llegar a un pueblo.
:57:13
¿Y cómo le llamas a esto donde vivo?
¿Pocilga?
:57:18
No. Esto es encantador...
:57:20
- Váyanse.
- Amigo, no entiende...
:57:24
- Váyanse.
- Señor, yo quisiera...
:57:33
Tranquilo. Tranquilo.
:57:35
No hay problema.
:57:47
OK, Joan Wilder.
Escríbenos una salida de ésta.
:57:50
¿Joan Wilder?
:57:53
¿Joan Wilder? ¿La Joan Wilder?
:57:59
- ¿Usted es Joan Wilder, la escritora?
- Sí, soy yo.