Romancing the Stone
prev.
play.
mark.
next.

:53:16
- OK, kom igjen.
- Hva?

:53:19
Jeg visste jeg burde
ha hørt på moren min.

:53:24
Er du klar?
:53:28
Unnskyld meg.
Mine herrer, vi trenger en bil.

:53:36
Kan noen av dere fortelle meg...
:53:41
Det er bare én bil i landsbyen.
Juan, klokkemakeren.

:53:46
Klokkemakeren.
:53:49
Mange takk.
:53:56
Klokkemaker meg i ræva. Det skroget vi sov
i er sikkert en av Juans tapte forsendelser.

:54:01
- Du mener at han er en dop...?
- Ikke si det ordet høyt, OK?

:54:05
- En dop...?
- Kom igjen, la oss gå.

:54:24
Hold deg i bakgrunnen.
Dette tar jeg meg av.

:54:43
- Hva vil du, GRINGO?
- Snakker du engelsk? Det er storartet.

:54:47
Vi forstår det slik at du har en bil.
Vi vil gjerne leie den eller kjøpe den.

:54:51
Vi må komme oss til en by.
:54:53
Hva kaller du dette stedet jeg bor på?
En svinesti?

:54:57
Nei. Dette er vakkert...
:54:59
- Stikk.
- Amigo, du forstår ikke...


prev.
next.