:14:21
Эй, Айра.
:14:25
Парень уже приехал сюда. Они везут ее на лодку.
АЙРА: Посмотри на этих милашек, видишь?
:14:32
РАЛЬФ: Мы должны просто обыскать ее комнату.
:14:35
АЙРА: Ральф, сколько мне тебе еще это повторять?
:14:37
Мы не на территории этой страны.
:14:39
РАЛЬФ: Эти похищения заставляют делают меня
очень нервным.
:14:42
[Шипит]
:14:45
Это поганая затея. От этого будут одни
неприятности.
:14:49
Посмотри, мы украли достаточно этих антикварных
штучек,..
:14:53
...чтобы комфортно жить до конца наших дней.
:14:55
Давай распрощаемся с этим отстойным Третьим
Миром.
:14:58
АЙРА: Последняя самая крупная. Поверь мне,
Ральф.
:15:00
Ух ты! Ты это видел, Ральф?
:15:03
Этого поганого полосатого сукина сына там внизу?
:15:05
РАЛЬФ: Кто-то погибнет,..
:15:06
...а ты тут возишься с доисторическими
рептилиями.
:15:10
Давай, Айра! Брось эту затею.
:15:11
У меня очень плохие предчувствия насчет этого.
:15:14
Когда ты перестанешь волноваться? Я тебе когда-
нибудь навредил?
:15:16
Я никогда тебе не вредил. Я не могу тебе
навредить.
:15:19
В нас течет одна кровь.
:15:21
Мы не два разных человека. Мы - единое целое.
Разве я могу навредить себе?
:15:26
[Шипит]
:15:27
посмотри на этих милашек, Ральф.
:15:48
[Скрипит дверь]