:06:00
ДЖОАН: Мне бы очень хотелось найти где-то
телефон.
:06:03
ХУАН: Никаких телефонов, никаких. Ненавижу
телефоны.
:06:04
У меня нет телефона.
:06:08
Но у меня есть выпивка. Давайте гульнем.
Смотрите. Нравиться? Я похож в ней на героя
вашей книги.
:06:13
Выбирайте, что будем пить.
:06:16
У меня есть Южный Комфорт, есть Миколоб...
:06:20
Кирин, Бекс, Дос Екюс...
Перье, Анкор Стим, Доктор Браун...
:06:25
ДЖЕК: А Ксерокс у вас есть?
:06:26
Да, но он сломан.
:06:33
-А где ближайший телефон?
-За много миль отсюда.
:06:37
ДЖОАН: Можем мы туда добраться на вашей машине?
:06:38
ХУАН: А кто вам сказал, что у меня есть машина?
:06:41
ДЖОАН: Люди в деревне.
:06:43
Они сказали, что у меня есть машина? Вот
шутники.
:06:46
Они наверно имели в виду моего Маленького
Ослика, Пепе.
:07:01
ХУАН: Неплохо для Маленького Ослика, а?
:07:06
Сейчас Пепе разогреется!
:07:12
ДЖЕК: Почему мы остановились?
:07:15
ХУАН: Я не могу задавить мою любимую свинью.
:07:26
[Кричит]
:07:30
ДЖОАН: Осторожно! Берегись!
:07:37
-Ох!
-Ха-ха!
:07:40
Видите вот там забор? Там родилась моя мама.
:07:44
А видите то дерево, третье дерево от вершины?
:07:47
Мой брат посадил это дерево.
:07:51
[Машину обстреливают]
:07:57
ХУАН: Окей, Пепе, давай оторвемся от них.