:39:13
ДЖОАН: Все в порядке, милая. Держись.
:39:21
[Стонет]
:39:38
ЭЛЕЙН: Скорее. Скорее.
:39:44
АЙРА: Парни! Мучачос!
:39:47
Подгоните лодку! Задержите их!
:39:49
Помогите мне забраться!
:40:01
[Кашляет]
:40:27
ДЖОАН: Еще немного. Давай.
:40:37
Мучачос!
Андале!
:40:45
АЙРА: Вамонос!
:40:49
РАЛЬФ: Айра!
:40:51
Айра!
:40:53
Вернись, Айра!
:40:56
АЙРА: Прыгай, Ральф, прыгай!
:40:58
РАЛЬФ: Я не умею плавать. Ты знаешь это, Айра.