:31:40
Det var en jävla rutschkana, det, va?
:31:44
En så'n sjuhelvetes förmiddag!
:31:49
Är ni skadad?
:31:52
Är ni skadad, säger jag?
:31:54
Vad är det med er? Förlamad
från halsen och uppåt? Är ni skadad?
:31:58
- Nej.
- Bra.
:32:00
Vad heter ni?
:32:03
Joan Wilder.
:32:06
Joan Wilder, välkommen till Colombia.
:32:19
Ira...
:32:20
Morsan, det är jag, lrving.
:32:23
- Ralph, din lilla skit, var är du?
- Morsan, säg inte att jag aldrig ringer.
:32:27
För fan, berätta vad som hänt.
:32:29
Jo, som vanligt har du fått
oss att hamna riktigt i skiten.
:32:33
För det första steg
kärringen på fel buss.
:32:36
Och nu sitter jag fast
i nåt slags jäkla militärområde.
:32:41
Det är nåt jäkla stort pådrag på gång.
:32:45
- Vet de vem du är?
- Vad tror du?
:32:48
Att jag går fram och presenterar
mig för varje snut i stan?
:32:52
Och en annan liten nyhet, kusin.
:32:55
Gissa vem som är här mer?
:32:58
- Zolo.
- Grattis. Rätt första gången.