Sixteen Candles
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
Ας το θέσω αλλιώς.
Τί θα μου συμβεί αν σε κοροϊδέψω;

1:11:08
Θα σε ξυλοκοπήσω.
1:11:11
Εντάξει. Τότε γιατί
να σου πω ψέμματα;

1:11:14
Αλλά πρέπει να πώ...
1:11:17
ότι αν θέλεις μόνο
να περάσεις καλά μαζί της, θέλω να πώ...

1:11:20
θα το κάνω μόνος μου,
ή θα πάρω κάποιον μεγαλύτερό μου...

1:11:24
για να φας ξύλο.
1:11:27
Θέλω να πώ, λίγα κορίτσια
στις μέρες μας...

1:11:33
θα δίνανε την κυλότα τους
σε κάποιον βλάκα σαν εμένα.

1:11:38
Μπορώ να έχω όποια
θέλω για ένα βράδυ.

1:11:40
Γαμώτο, έχω την Κάρολιν στο δωμάτιό
μου, και είναι τύφλα στο μεθύσι.

1:11:44
Θα μπορούσα να της το κάνω με 10
διαφορετικούς τρόπους αν ήθελα.

1:11:49
- Τί περιμένεις;
- Δεν ξέρω.

1:11:52
Είναι όμορφη,
καλίγραμμη, τα έχει όλα.

1:11:56
Απλά, δεν με
ενδιαφέρει πλέον.

1:12:00
- Παίζει ρόλο αυτό;
- Φυσικά και παίζει.

1:12:04
Είναι εντελώς αναίσθητη.
Κοίτα πως μου κατάντησε το σπίτι.

1:12:09
Δεν έχει ιδέα απο αγάπη.
1:12:12
Όλα της τα ενδιαφέροντα,
έχουν να κάνουν με πάρτυ.

1:12:14
Θέλω μια σοβαρή κοπέλα.
1:12:17
Κάποια που θα αγαπήσω,
και θα με αγαπήσει.

1:12:23
Είναι παρανοϊκό αυτό;
1:12:28
Είναι όμορφο.
1:12:31
- Ένα σωρό αγόρια νιώθουν σαν εσένα.
- Αλήθεια λες;

1:12:34
Ναι. Απλά δεν...
δεν έχουν τα κότσια να το παραδεχτούν.

1:12:37
Καταλαβαίνεις;
Είναι απλώς... Είναι χαζοί...

1:12:42
Η Σαμάνθα...
Είναι αλήθεια πολύ καλή.

1:12:45
Θα κάνουμε μια συμφωνία.
1:12:48
Θα κρατήσω το εσώρουχό της.
Εσύ θα πας την Κάρολιν σπίτι της.

1:12:53
Αλλά θα πρέπει να βεβαιωθείς ότι
θα πάει σπίτι της. Δεν θα την αφήσεις...

1:12:56
σε κανένα πάρκιν, εντάξει;

prev.
next.