Sixteen Candles
prev.
play.
mark.
next.

1:34:11
Έφτασα!
1:34:16
Χριστέ μου,
τί πολύπλοκο σπίτι.

1:34:23
Εντάξει.
1:34:36
Φύγε! θα φωνάξω το FBI!
Την αστυνομία!

1:34:39
- Φύγε!
- Άνοιξε την πόρτα.

1:34:42
- Σε καμία περίπτωση!
- Άνοιξε την πόρτα.

1:34:45
- Μου έριξες μπουνιά!
- Με χτύπησες στ'αρχίδια.

1:34:54
- Εσύ είσαι;
- Ναί, εγώ είμαι.

1:34:59
Ω, συγγνώμη.
1:35:02
Νόμισα ότι ήσουν η νέου
στυλ αμερικανίδα μου.

1:35:07
Ξέχασέ το, φίλε.
Απλά φώναξε τη Σαμάνθα, εντάξει;

1:35:10
- Δεν είναι εδώ.
- Μην μου κάνεις τον χαζό. Πού είναι;

1:35:13
- Παντρεύεται.
- Τί πράγμα;

1:35:16
Είναι στην εκκλησία.
Παντρεύεται κάποιον πλούσιο.

1:35:21
- Παντρεύεται;
- Παντρεύεται.

1:35:24
- Παντρεύεται;
- Ναί. Παντρεύεται.

1:35:31
Παντρεύεται;
1:35:33
Παντρεύεται! Χριστέ μου.
1:35:45
Θα είσαι εντάξει γλυκειά μου;
1:35:48
Θα είναι παιχνιδάκι
για μένα, Μπρέν.

1:35:56
Είμαι στ'αλήθεια
ευτυχισμένη για σένα.

1:35:59
Συγγνώμη που
χαζόφερνα, τις προάλλες.


prev.
next.