Sixteen Candles

1:41:55

Son voile!

1:42:30

Allons, tresor.

1:42:35

- Tresor.
- Au revoir!

1:42:38

On y va.

1:42:40

Fais-la monter derriere, Rudy!

1:42:44

Bon voyage!

1:42:49

- A plus tard.
- Au revoir!

1:42:51

- Au revoir!
- A bientot, les gamins!